Хуй [ править ]
Употребление в Древней Руси [ править ]
Ранний известный пример находится на берестяной грамоте XII века, написанной новгородцем и стасом Аруссой. Специфическое использование этого конкретного выражения комментируется в русско-английском лексиконе Ричарда Гемса (1618-1619).
В первой новгородской летописи говорится, что в 1346 году великий князь литовский пришел в Новгород со своим войском и сказал: «Ваш правитель Остафей Дворянинец надоел мне и назвал меня псом». Тогда новгородцы захотели заключить мир с Ольгером и перебили кости вельмож.
Выражение «одолжен от отца или матери» встречается у митрополита Петра (начало XIV века); закон Казимира II от 1468 года запрещал «бар е от матери или отца».
Ценное свидетельство содержится в донесении Ивана Колычева князю Василию Микулинскому: по словам Колычева, в сражении, происходившем в Смоленске в 1523-1525 годах, Микулинский «О, мати, деи, перебоду, блудницу, …». Смертная…» Это первое письменное упоминание широкого выражения «сын блудницы [6].
По подсчетам В. Д. Назарова [6], неполное исследование источников XV-XVI веков выявило 67 русских имен (около 0.
1%), заимствованных из обсценной лексики. 5 от слова муд, 8 от слова сношение, например, ποτάμια: Η ενορία Елда, οι ερημιές Хуярово, Пезделово-Долго, Пиздино, Пиздоклейн починок, Хуинков (ερημιές- pochinok), Τα χωριά Mandino, Pezdelka, Pizdionkovo, Pizdurino, Khuykovo, Ebekhovo (Opikhalovo, επίσης), Poiblitsa- το χωριουδάκι Mudischevo-. Долина Брединского Овершека.
Очень широкое распространение грязного языка в разговорном русском языке в XVI-XVII веке подчеркивалось как иностранными путешественниками (например, Олеарием [7]), так и русскими порядками того времени [8].
В анонимном «Судебнике» Д. М. Буланина, относящемся к XVII веку, говорится, что это влияние оскорбляло трех матерей.
Русский философ Б. А. Успенский выявляет устойчивую ассоциацию ряда «основных типов» русского мата («гамма твоя мать»).
- Связь с Землей и ее сектой.
- Связь с родителями.
- Идея о том, что земля тонет и проваливается, горит и сотрясается.
Он утверждает, что первоначально оно произносилось как «твоя мать», а не «твоя мама». [10] А объектом выражения была собака. Другими словами, смысл фразы заключается в следующем.
что адресатом была собака, приглашенная встретиться со своей матерью. Признаки такой собаки можно найти в церковнославянской карте 1432 года валашского правителя Александра Альди [11] и в выражении Харберштейна «лающий» или «лающий товарищ».
Философ Алексей Плуцер-Сарно считает, что мат восходит к славянским заговорам. Они вокализировали в трудные времена, обращаясь за помощью к магической силе, скрытой в их гениталиях [12]
Первоначальное языческое происхождение матерной клятвы, выражавшей священное проклятие, связывало ее с другими конфессиональными различиями. Некоторые старые русские тексты приписывают его происхождение «еврейскому» [13] и в то же время отмечают, что иноземные верования иногда назывались «песией» [14] [14] .
С этими представлениями связан общий ненаучный взгляд на якобы «татарское» (т.е. еретическое) происхождение русских супругов: когда в 1989 году газета «Атмода» впервые опубликовала стихотворение Т. Кибилова «Послание Л.
Рубинштейну», в нем содержались нецензурные выражения Один журналист уничижительно назвал его «посланием татарина к еврею» [15]. [15] .
Примеры украинского мата [ править ]
- Дупа (по-русски: бастард).
- В’єбе (русское Уебет) — от слова «єбати», происходящего от славянского праязыка *jebti, означающего «стучать, стучать». [16] .
- Лайно (по-русски — дерьмо).
- Гимнюк (по-русски: габнюк).
- Курва (русское: проститутка) — от дославянской формы *ktsgu. Это слово используется в украинском, русском, белорусском, болгарском, сербском, хорватском, румынском, албанском, чешском и польском языках. Первоначальное значение было ‘курица’, которое позже было изменено на ‘шлюха’. [17] .
Запорожские казаки часто использовали нецензурные выражения. Самый известный пример использования ругательств казаком — это обращение казака к турецкому султану.
Контексты матерных слов [ править ]
Ругательства могут использоваться в различных контекстах, и с помощью префиксов, суффиксов, окончаний и словосочетаний можно создать множество новых слов и выражений. Производные бранные слова (например, «Fucking hell» — «что-то пошло не так») обычно не содержат сексуального содержания и выражают только эмоции.
Также было отмечено, что они тесно связаны с выражением отношений доминирования-подчинения, в том числе в малых социальных группах [18].
Как отмечают многие авторы, И. А. Бодуэн де Куртенэ, шутки в целом являются сущ. и глаголами, но в языке они выполняют функции местоимений и местоименных наречий [19].
Для выражений в шутках характерно то, что они не всегда имеют дорогой смысл, исходя из важности контекста и самого видения. Точное значение выражения часто можно понять только на основе эмоций говорящего. За такими выражениями могут стоять безразличие, скука или гнев, но также могут быть веселье, юмор, единодушие или аплодисменты.
Фразы, содержащие две или более шуток, образуют «многоэтажный» мат. Например, «гребаный кот». Хорошо известно, что некоторые большие стихи состоят сплошь из высокопарных кощунств.
‘Многоэтажный’ мат — это не просто шутка, а набор ‘слогов’ — устойчивых выражений (как маленьких, 2-4 слова, так и больших 5-7 слогов) с обрывками, сгруппированными: ‘определения + прилагательные’, кого они нашли, или явления или процедуры, которые объединяют. Количество этих групп отражает ‘статность’ рывка. Подробнее, без конкретных примеров, см.
Морской цикл Леонида Соболева. Если взять это, то ‘черт, крокодильи причиндалы’ — это небольшая тенденция на одном уровне. И ‘надеюсь, он поднимет тебя и разобьет о стену своим грязным ртом’.
И ‘I hope he hits the flagship anchor with a crack of his fresh paint’ — это двухэтажный вираж. Можно только предполагать, как можно услышать семиэтажное «благословение»…
Ответственность за употребление слова « хуй » и производных от него [ править ]
Преждевременное или неосторожное употребление слова «член» и различных ассоциаций, в которых оно используется, может привести к негативным, а иногда и необратимым последствиям в тюрьме.
Обозвать заключенного, который этого не делает, — серьезное унижение, которое может привести к самым разным последствиям, включая уголовное унижение и даже смерть. Отправка кого-либо «для совершения полового акта» также равносильна такому унижению. Другого «члена» или того, кто его послал, просят обосновать свое обвинение, и если он не может этого сделать, оскорбленный человек «забирает» его у него.
Однако сегодня эти понятия соблюдаются не так строго, и «три буквы» часто остаются безнаказанными.
Слово ‘pukos’ в сочетании с любым словом, в котором используется это слово, считается непристойным выражением. Его употребление может привести к изменению строгости, а также признается унижением и преследуется в соответствии с действующим законодательством.
Подборка цитат из литературных источников [ править ]
… Наше проникновение на планету особенно заметно издалека. Общественные туалеты в Париже имеют надписи на русском языке!
Владимир Высоцкий, «Письмо другу» (1975, 1978) [22].